கிளப்செவென்டீனிலிருந்து கொம்புமிக்க மைக்கேல் கேனுடன் சோபா திரைப்படத்தில்
பழைய பழமொழி ஒன்று உள்ளது: சாலை எங்கு சென்றாலும் செல்லுங்கள், நீங்கள் தொலைந்து போனால், உங்கள் வரைபடத்தை நம்புங்கள். நீங்கள் இருக்க வேண்டிய இடத்தில் நீங்கள் சரியாக முடிவடையும்: படுக்கையில், உங்கள் மூளையை வெளியேற்றுங்கள்! சோர்வுற்ற நாளுக்குப் பிறகு, மைக்கேல் கேனுக்கும் அவரது காதலனுக்கும் சிறிது நேரம் தேவைப்படுகிறது. அவர்கள் ஒன்றாக இருக்கும் வரை ஒருபோதும் தொலைந்து போவதில்லை. அதனால் அவர்கள் ஹோட்டலுக்கு வந்தவுடன், கெமிஸ்ட்ரி தாங்க முடியாததாகத் தொடங்குகிறது. அப்போதுதான் அவர் கட்டுப்பாட்டை எடுத்து முதல் நகர்வை மேற்கொள்கிறார். அவளது ஈரமான உதடுகள் ஒரு கிரீமி அமைப்பைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் பூச்சுக் கோட்டில் அவளுக்காகக் காத்திருக்கும் க்ரீம் ஒன்றைக் கொண்டிருப்பதால் அது இன்னும் உற்சாகமளிக்கிறது. அவர் உடனடியாக மைக்கேலை அசைக்கத் தொடங்கும் வரை சாப்பிடத் தொடங்கினார். அவனுக்கு எப்படி திருப்பிச் செலுத்துவது என்று அவளுக்குத் தெரியும், அவனுடைய தாகமான சேவல் மற்றும் மனது இரண்டையும் ஊதித் தள்ளுகிறது. அந்த நம்பமுடியாத உடலின் ஒவ்வொரு அங்குலத்தையும் அவர் மகிழ்விக்கத் தொடங்கும் வரை இது காலத்தின் விஷயம்.